segunda-feira, 13 de abril de 2009

Feuilleton brésilien

Quem disse que não há romance, digo, novela na França? Não propriamente francesas, mas, brasileira.
Pelo menos, Páginas da Vida (de Manoel Carlos), tem sido exibida diariamente na grade das 18h, no France Ô*.
No título adaptado "Le roman de la vie", Páginas é dublada em francês. Apesar de ser considerada uma "série" pelo canal, nomes, trilha sonora e história permanecem originais.


*O canal France Ô é dedicado ao telespectador dos territórios franceses além mar (Guadalupe, Guiana, Ilhas Martinica, Maiote, Nova Caledônia, Polinésia, Reunião, Saint Pierre & Miquelon, Wallis & Futuna).

Nenhum comentário: